22-23 gennaio 2011

MOZART NACHT UND TAG
III EDIZIONE

Maratona musicale non-stop per festeggiare la nascita di Mozart

Coordinamento artistico di Corrado Rollin e Giorgio Griva

Produzione Associazione Baretti
in collaborazione con: Associazione Concertante-Progetto Arte&Musica e i Conservatori di Torino, Alessandria e Novara

Un evento inserito nella stagione teatrale 2010/2011, Viva Verdi, Giuseppe!

 

Sedi a Torino:
CineTeatro Baretti – Via Baretti 4
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo Apostoli – Via Saluzzo 25 bis
Conservatorio Giuseppe Verdi – Piazza Bodoni

 

Forte del successo delle due passate stagioni, il Baretti presenta la terza edizione di Mozart Nacht und Tag, maratona musicale in collaborazione con l’Associazione Concertante e i conservatori di Torino, Novara e Alessandria.

  • 36 ore di musica non-stop
  • Più di 50 momenti musicali con solisti, ensamble, gruppi e proiezioni cinematografiche a partire dalle 10.30 di sabato 21 fino al concerto finale di domenica 22 gennaio
  • Oltre 130 musicisti coinvolti
  • Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili
  • Servizio pullman navetta GTT gratuito dal Baretti al Conservatorio di Torino

 

 

 

PROGRAMMA:

sabato 22 gennaio – CineTeatro Baretti

domenica 23 gennaio – CineTeatro Baretti
domenica 23 gennaio – Chiesa dei Santi Pietro e Paolo Apostoli
domenica 23 gennaio – Conservatorio Giuseppe Verdi

Ove non diversamente indicato i brani sono di W. A. Mozart.

Il presente programma è suscettibile di variazioni non dipendenti dalla nostra volontà

 

PROGRAMMA:


SABATO 22 GENNAIO
CineTeatro Baretti

10,00
Ouverture

10,10
Serenata in sol maggiore K 525 “Eine kleine Nachtmusik”
(arr. Dorli Mcwayne)
– Allegro
– Romance. Andante
– Menuetto
– Rondo. Allegro

Marcia alla turca, dalla Sonata per pianoforte in la maggiore K 331
(arr. Nicolas Brochot)

Giovanna Bono, Elisa De Vito, Daniela Jon, Michele Vincitorio, flauti

10,40
Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore K 379
– Adagio – Allegro
– Tema (Andantino cantabile) e 5 variazioni
– Tema (Allegretto)

Giovanni Bertoglio, violino
Chiara Bertoglio, pianoforte

11,10
Fantasia per pianoforte in do minore K 475

Chiara Bertoglio, pianoforte

11,30
Quartetto per archi in re minore K 421
– Allegro moderato
– Andante
– Menuetto e Trio, Allegretto
– Allegretto ma non troppo. Più allegro

Elena Pettigiani e Giulia Arnaud, violini
Tancredi Celestre, viola
Stefania Riffero, violoncello
(Conservatorio di Torino)

12,05
Brani operistici trascritti per due flauti dal Flauto magico
– “Der Vogelfänger bin ich ja”
– “Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen”

da Le nozze di Figaro
– “Non più andrai farfallone amoroso”

da Don Giovanni
– “Deh vieni alla finestra, o mio tesoro!”
– “Ehi, via, buffone”
– “Madamina, il catalogo è questo”
– “Fin ch’han dal vino”

Duo Federval
Valentina Nebulone e Federica Massolo, flauti

12,30
Sonata per violino e pianoforte in mi minore K 304
– Allegro
– Tempo di menuetto

Elena Pettigiani, violino
Giorgia Delorenzi, pianoforte
(Conservatorio di Torino)

12,50
Sonata per pianoforte a quattro mani in do maggiore K 521
– Allegro
– Andante
– Allegretto

Loreta Pinna e Gianfranco Montalto, pianoforte
(Conservatorio di Torino)

13,25
“Ridente la calma” K 152
“Non più di fiori” (La clemenza di Tito)
“Come scoglio immoto resta” (Così fan tutte)

Federica Giansanti, soprano
Carlo Negro, pianoforte

13,50
Sonata per pianoforte in re maggiore K 311
– Allegro con spirito
– Andante con espressione
– Rondeau, allegro

Chiara Marcolongo, pianoforte

14,15
“Ein Mädchen oder Weibchen” (Il flauto magico)
“Deh, vieni, non tardar” (Le nozze di Figaro)
“In diesen heil’gen Hallen” (Il flauto magico)
“Là ci darem la mano” (Don Giovanni)

Valeria Laino, soprano
Giuseppe Gerardi, basso
Paolo Fiamingo, pianoforte
(Conservatorio di Torino – classe di canto di Carlo De Bortoli)

14,35
Sonata per violino e pianoforte in sol minore K 9
– Allegro spiritoso
– Andante
– Menuet 1 & 2

Sonata per violino e pianoforte in la maggiore K 526
– Molto allegro
– Andante
– Presto

Valerio Iaccio, violino
Chiara Marcolongo, pianoforte

15,25
Divertimento per flauto, clarinetto e fagotto in si bemolle maggiore K 439b (Anh. 229) n. 3
– Allegro
– Menuetto
– Adagio
– Menuetto
– Rondo

Divertimento per flauto, clarinetto e fagotto in si bemolle maggiore K 439b (Anh. 229) n. 4
– Allegro
– Larghetto
– Menuetto
– Adagio
– Allegretto

Giulia Sottilotta, flauto
Marta Valerio, clarinetto
Sofia Colliard, fagotto
(Conservatorio di Novara)

16,10
Fantasia per pianoforte in do minore K 475

Giovanni Wael Carta, pianoforte
(Conservatorio di Alessandria)

16,30
Sonata per violino e pianoforte in la maggiore K 305
– Allegro di molto
– Tema (Andante grazioso) e 6 variazioni

Giulia Sardi, violino
Caterina Toso, pianoforte
(Conservatorio di Alessandria)

16,55
“Ch’io mi scordi di te?… Non temer amato bene”, aria da concerto K 505

Juliana Chang, mezzosoprano
Claudia Benvenuti, pianoforte

17,20
Sonata per pianoforte in sol maggiore K 283
– Allegro
– Andante
– Presto

Virginia Alessandra Gobbo, pianoforte
(Conservatorio di Torino)

17,40
Sonata per violino e pianoforte in mi minore K 304
– Allegro
– Tempo di menuetto

Alessia Bertolani, violino
Simone Zoja, pianoforte

18,00
Fantasia per pianoforte in do minore K 396 (K 385f)

Simone Zoja, pianoforte

18,20
“Non ci resta che…sKappare!!!”

Duo espandibile Tvrdé palice (Teste dure)
(Modern Music Institute)
Barbara Somogyiovà, soprano
Orietta Cassini, pianoforte/regia
Massimiliano Chiaretti, chitarra
Jacopo Di Certo, batteria

19,05
Divertimento per tre clarinetti in si bemolle maggiore K 439b (Anh. 229) n. 3
– Allegro
– Menuetto
– Adagio
– Menuetto
– Rondo

Edgardo Barlassina, Fabrizio Bogliolo, Marco Bronzo Canale, clarinetti
(Conservatorio di Alessandria)

19,35
Fantasia per pianoforte a quattro mani in fa minore K 594
(Adagio e Allegro per organo meccanico)

Sonata per pianoforte a quattro mani in si bemolle maggiore K 358
– Allegro
– Adagio
– Molto presto

Duo Rêverie
Lara Caglioni e Valentina Lombardo, pianoforte

20,05
Sonata per flauto (o violino) e pianoforte in do maggiore K 296
– Allegro vivace
– Andante sostenuto
– Rondeau, Allegro

Duo La recherche
Ugo Piovano, flauto
Valentina Lombardo, pianoforte

20,30
Sonata per pianoforte in re maggiore K 311
– Allegro con spirito
– Andante con espressione
– Rondeau, allegro

Giorgia Delorenzi, pianoforte

20,50
Sonata per violino e pianoforte in mi minore K 304
– Allegro
– Tempo di menuetto

Diana Subashi, violino
Cristina Laganà, pianoforte

21,15
Rondò per pianoforte in la minore K 511

Sonata per pianoforte in si bemolle maggiore K 570
– Allegro
– Adagio
– Allegretto

Albertina Dalla Chiara, pianoforte

21,50
“Un bacio di mano” K 541, aria per Le gelosie fortunate di Pasquale Anfossi
“Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen” (Il flauto magico)
“Fin ch’han dal vino” (Don Giovanni)
“Ach, ich liebte” (Il ratto dal serraglio)
“Hai già vinto la causa” (Le nozze di Figaro)
“Bei Männern, welche Liebe fühlen” (Il flauto magico)

Francesca Lanza, soprano
Evans Tonon, baritono
Diego Mingolla, pianoforte

22,20
Trio per pianoforte, violino e violoncello in si bemolle maggiore K 502
– Allegro
– Larghetto
– Allegretto

Diana Subashi, violino
Sergei Culinov, violoncello
Simone Zoja, pianoforte

22,50
Fantasia per pianoforte in do minore K 475

Nove Variazioni su un Minuetto di Duport in re maggiore K 573

Francesco Bergamasco, pianoforte

23,25
Sonata per violino e pianoforte in mi minore K 304
– Allegro
– Tempo di menuetto Sonata per violino e pianoforte in do maggiore K 296
– primo tempo: Allegro vivace

Sonata per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore K 302
– primo tempo: Allegro

Marco Norzi, violino
Roberto Issoglio, pianoforte (Associazione Mozart Italia, Torino)

24,00
Tre ouvertures trascritte per quartetto di flauti
– Le nozze di Figaro
– Così fan tutte (trascr. di Francesco Bergamasco, prima esecuzione assoluta)
– Il flauto magico

Jupiter Consort
Silvano Dematteis, Stefano Deotto, Valentina Nebulone, Roberta Nobile, flauti


DOMENICA 23 GENNAIO
CineTeatro Baretti

0,30
Una notte con Lorenzo Da Ponte
con Corrado Rollin e Davide Livermore

1,00
Io, Don Giovanni (2009)
Regia di Carlos Saura, con Lino Guanciale, Lorenzo Balducci

3,10
Così fan tutte (1990)
Regia di Peter Sellars
Con Susan Larson, Janice Felty, Frank Kelley, James Maddalena,
Sue Ellen Kuzma, Sanford Sylvan. Wiener Symphoniker, direttore Craig Smith

6,30
Così fan tutte (1983)
Regia di Michael Hampe
Con Daniela Dessì, Dolores Ziegler, Jozef Kundlak, Alessandro Corbelli,
Adelina Scarabelli, Claudio Desderi. Orchestra del Teatro alla Scala,
direttore Riccardo Muti

10,00
Trio per pianoforte, violino e violoncello in re minore K 442
(frammenti completati da Maximilian Stadler)
– Allegro
– Tempo di minuetto
– Allegro

Fation Hoxholly, violino
Luca Magariello, violoncello
Cecilia Novarino, pianoforte

10,25
Trascrizioni per quartetto:
Divertimento in si bemolle maggiore K 439b (Anh. 229) n. 4
“Madamina, il catalogo è questo” (Don Giovanni)
Quartetto per archi e flauto in do maggiore K 285b
– Allegro
– Tema con variazioni

Quartetto De Jean
Rossella Cappotto, flauto, Fation Hoxholly, violino
Miriam Maltagliati, viola, Luca Magariello, violoncello

11,00
Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore K 301
– Allegro con spirito
– Allegro

Nabil Hamai, violino
Giorgia Delorenzi, pianoforte
(Conservatorio di Torino)

11,20
Trascrizioni-fantasia su celebri arie d’opera:
“Voi che sapete” (Le nozze di Figaro)
“Batti, batti, o bel Masetto” (Don Giovanni)
“Mi tradì quell’alma ingrata” (Don Giovanni)
“Der Vogelfänger bin ich ja” (Il flauto magico)
“Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen” (Il flauto magico)

Leonardo Enrici Baion, clarinetto
Eliana Grasso, pianoforte

11,45
Sonata per pianoforte in si bemolle maggiore K 570
– Allegro
– Adagio
– Allegretto

Eliana Grasso, pianoforte

12,15
Sonata per violino e pianoforte in do maggiore K 296
– Allegro vivace
– Andante sostenuto
– Rondeau: Allegro

Giuseppe Locatto, violino
Giorgia Delorenzi, pianoforte
(Conservatorio di Torino)

12,45
Dans un bois solitaire K 308
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte K 520
Abendempfindung K 523
An Chloe K 524

Yasmine Ferrero Varsino, soprano
Diego Mingolla, pianoforte

13,10
Sonata per pianoforte in fa maggiore K 332 (K 300k)
– Allegro
– Adagio
– Allegro assai

Fabiola Bresolin, pianoforte

13,35
“Quando avran fine omai… Padre, germani, addio!” (Idomeneo)
“Ach, ich fühl’s” (Il flauto magico)
“Mi tradì quell’alma ingrata” (Don Giovanni)
“E Susanna non vien!… Dove sono i bei momenti” (Le nozze di Figaro)

Alessandra Sassi, soprano
Sergio Merletti, pianoforte

14,05
Concerto per flauto e orchestra in sol maggiore K 313
(versione per flauto e pianoforte)
– Allegro maestoso
– Adagio non troppo
– Tempo di minuetto

Francesco Guggiola, flauto
Giorgio Sogno, pianoforte
(Conservatorio di Novara)

14,40
Andante per flauto e orchestra in do maggiore K 315
(versione per flauto e pianoforte)

Rondò per flauto e orchestra in re maggiore K 373
(versione per flauto e pianoforte)

Enea Luzzani, flauto
Giorgio Sogno, pianoforte
(Conservatorio di Novara)

16,00
Antonio Salieri
Serenata in si bemolle maggiore
– Allegro maestoso
– Menuetto
– Larghetto
– Allegro assai
– Adagio
– Allegretto Serenata in mi bemolle maggiore K 375
– Allegro maestoso
– Menuetto
– Adagio
– Menuetto-Trio
– Allegro

Sestetto di fiati dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI
Cesare Coggi e Graziano Mancini, clarinetti
Stefano Aprile e Bruno Tornato, corni
Elvio Di Martino e Bruno Giudice, fagotti

16,45
Duo per violino e viola in sol maggiore K 423
– Allegro
– Adagio
– Rondeau, allegro

Arianna Luzzani, violino
Ludovico Pontiggia, viola
(Conservatorio di Novara)

17,05
“Non più andrai farfallone amoroso” (Le nozze di Figaro)
“Smanie implacabili” (Così fan tutte)
“Il core vi dono” (Così fan tutte)
“Caro mio Druck und Schluck”, Quartetto K 571a

Veronica Bertasello, soprano
Josefina Brivio, mezzosoprano
Mattia Vanni, tenore
Emanuele Dominioni, basso
Annalisa Ferrara, pianoforte
(Conservatorio di Novara)

17,25
Ludwig van Beethoven
12 Variazioni in fa maggiore per pianoforte e violoncello su “Ein Mädchen oder Weibchen” dal Flauto magico di Mozart op. 66

Domenico Ermirio, violoncello
Irene Viglietti, pianoforte
(Conservatorio di Alessandria)

17,40
Miserere in la minore K 85 (K73s) (libera trascrizione per quartetto d’archi)

Quartetto per archi in do maggiore K 157
– (Allegro)
– Andante
– Presto

“Ach, ich fühl’s” (Il flauto magico) (libera trascrizione per quartetto d’archi)

Giulia Ermirio, Sophia Quarello, violini
Miryam Veggi, viola
Domenico Ermirio, violoncello
(Conservatorio di Alessandria)

18,10
Sonata per violino e pianoforte in si bemolle maggiore K 454
– Largo-Allegro
– Andante
– Allegretto Marta Tortia, violino
Angiola Rocca, pianoforte

18,40
Quartetto per archi in do maggiore K 465 “delle dissonanze”
– Adagio-Allegro
– Andante cantabile
– Menuetto e Trio, allegro
– Allegro molto

Quartetto Morizot
Marta Tortia e Corinne Curtaz, violini
Riccardo Freguglia, viola
Amedeo Fenoglio, violoncello

19,15
Melodie eterne (1940)
Regia di Carmine Gallone, con Gino Cervi, Conchita Montenegro, Paolo Stoppa


DOMENICA 23 GENNAIO
Chiesa Santi Pietro e Paolo Apostoli

15,00
Abendruhe
Jubilate Deo
Kyrie in fa maggiore K 33
Veni Sancte Spiritu, Offertorio K 47

Coro della Scuola di musica per adulti del Conservatorio di Alessandria
Monica Elias, direttore
Chris Iuliano, maestro accompagnatore

15,30
Giga in do minore K 15z
Adagio in do maggiore K 356 (K 617a) (orig. per Glassharmonika)
Minuetto in re maggiore K 355 (K576b)
Kontrapunktische Studie K 620b
Zwei kleine Fugen K 154a

Daniela Scavio, organo
(Conservatorio di Alessandria)


DOMENICA 23 GENNAIO
Conservatorio “Giuseppe Verdi”

21,00
Serenata n. 12 per otto strumenti a fiato in do minore K 388
– Allegro
– Andante
– Menuetto-Trio
– Allegro

Edoardo Pezzini e Federico Forla, oboi
Fabio Freisa e Antonio Capolupo, clarinetti
Gabriele Randazzo e Francesco Loprete, fagotti
Elodie Salito e Florin Bodnarescul, corni

La finta giardiniera, Ouverture K 196

Exultate, jubilate, Mottetto per soprano e orchestra K 165 (K 158a)
– Exultate, jubilate
– Fulget amica dies
– Tu virginum corona
– Alleluja

Serena Baretta, soprano

Concerto n. 4 per violino e orchestra in re maggiore K 218
– Allegro
– Andante cantabile
– Rondò (Andante grazioso, Allegro ma non troppo)

Lyn Vladimir Mari, violino

Orchestra degli Studenti del Conservatorio di Torino
Giuseppe Ratti, direttore

Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino
Scuola di canto: Silvana Moyso
Scuola di violino: Massimo Marin
Scuola di esercitazioni orchestrali: Giuseppe Ratti

 

 

La stagione 2010/2011, VIVA VERDI, GIUSEPPE! è realizzata:

CON IL SOSTEGNO DI:
Compagnia di San Paolo – Edizione 2010 Bando Arti Sceniche in Compagnia

CON IL CONTRIBUTO DI:
con il contributo di Città di Torino, Regione Piemonte, Fondazione CRT

CON IL PATROCINIO DI:
Circoscrizione 8

CON LA COLLABORAZIONE DI:
Fondazione del Teatro Regio di Torino – Sistema Teatro Torino
Associazione Concertante – Confcooperative Torino – Liberamensa
Conservatorio Statale Giuseppe Verdi di Torino
Fondazione Teatro La Fenice di Venezia

Baretti

X